Eksporty
Eksporty to gotowe pliki z danymi o czasie pracy, obecności i pracownikach, które pobierasz z Proplanum i wczytujesz do programów kadrowo-płacowych lub zapisujesz na potrzeby rozliczeń. Zamiast ręcznie przepisywać godziny, generujesz raport jednym kliknięciem — szybko i bez błędów.
Eksporty mogą generować użytkownicy z rolą Kierownika lokalizacji, Doradcy lub Administratora organizacji.
Zakładki eksportów
Po zalogowaniu wybierz z lewego paska „System RCP”, a następnie „Eksporty”. Ekran dzieli się na cztery zakładki, w zależności od rodzaju danych, które chcesz pobrać.

- „Księgowo-płacowe” — pliki gotowe do importu do wybranego programu kadrowo-płacowego (np. dane do naliczenia wynagrodzeń). Listę obsługiwanych programów znajdziesz w artykule Integracje kadrowo-płacowe.
- „Czas pracy” — zestawienia rzeczywistego i planowanego czasu pracy (godziny, nadgodziny, czas nocny) oraz lista pojedynczych odbić RCP.
- „Obecność i urlopy” — raporty obecności, nieobecności oraz wykorzystanych urlopów.
- „Pracownicy” — dane kadrowe zespołu. Tu znajdziesz eksport „Ewidencja danych pracowników”, który zawiera m.in. listę kodów PIN do logowania w aplikacji i na terminalu RCP, oraz „Uprawnienia użytkowników”.
Generowanie eksportu
- Wejdź w „System RCP” → „Eksporty” i wybierz właściwą zakładkę.
- Ustaw filtry: lokalizację (lista w lewym górnym rogu), okres, typ umowy i tagi (wiersz nad kafelkami). W panelu po lewej możesz zaznaczyć konkretnych pracowników — bez zaznaczenia eksportowani są wszyscy. W zakładce „Księgowo-płacowe” wskaż dodatkowo program kadrowo-płacowy, do którego tworzysz plik.

- Znajdź kafelek z potrzebnym rodzajem ewidencji — do wyboru jest wiele wariantów dopasowanych do różnych potrzeb rozliczeniowych.

- Kliknij przycisk formatu na kafelku (XLSX, CSV albo PDF) — plik zostanie wygenerowany i pobrany od razu.
Formaty plików: XLSX, CSV i PDF
Każdy kafelek pokazuje formaty, w których możesz pobrać dany eksport. Większość zestawień z zakładek „Czas pracy”, „Obecność i urlopy” i „Pracownicy” pobierzesz także jako PDF gotowy do wydruku.

- XLSX — arkusz Excel do dalszej pracy na danych. Pliki z zakładek „Czas pracy”, „Obecność i urlopy” i „Pracownicy” mają arkusz „Parametry” z nazwą zestawienia, firmą, osobą, która go wygenerowała, datą i strefą czasową.
- CSV — prosty plik tekstowy do importu w innych programach.
- PDF — wersja do wydruku lub archiwizacji. Sumy w PDF, XLSX i CSV są takie same.
Odbicia RCP
Kafelek „Odbicia RCP” w zakładce „Czas pracy” to lista pojedynczych odbić: wejść, wyjść i przerw, z godziną, lokalizacją, źródłem i metodą odbicia. Przydaje się, gdy chcesz sprawdzić, kiedy dokładnie pracownik się odbił, a nie tylko ile godzin przepracował.

Uprawnienia użytkowników
Kafelek „Uprawnienia użytkowników” w zakładce „Pracownicy” tworzy listę wszystkich użytkowników panelu z ich rolą, statusem konta i dostępem do lokalizacji. Plik pobierzesz jako XLSX lub CSV.

Korzyści
Automatyczne eksporty w Proplanum zastępują ręczne rozliczanie czasu pracy:
- Precyzja — eliminują błędy wynikające z ręcznego przepisywania danych.
- Szybkość — raport powstaje w kilka sekund zamiast wielu godzin pracy.
- Integracja — pliki wczytasz wprost do programu kadrowo-płacowego, bez dodatkowej obróbki.
- Odciążenie zespołu — mniej czasu na zadania administracyjne, więcej na zarządzanie.
Aktualizowane na: 15/11/2026
Dziękuję!