> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.proplanum.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Święta i dni wolne

W zakładce **Święta** ustalasz, które dni są w Twojej firmie wolne od pracy. Każde dodane święto staje się dniem wolnym i jest uwzględniane przy planowaniu grafiku, dzięki czemu nie zaplanujesz pracy w dni, w których jej nie ma. Święta możesz zaimportować automatycznie z kalendarza Google, pokazać niedziele handlowe albo dodać własne i przypisać je do wybranych lokalizacji.

Konfiguruje je **Administrator Organizacji**.

# Otwieranie strony Święta

1. W menu po lewej stronie kliknij **Ustawienia firmy** (ikona koła zębatego na dole menu).
2. W panelu ustawień po lewej wybierz **Święta** z grupy **WNIOSKI I KALENDARZ**.

![swieta](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/3/1/2/4/3124ad20f50ccc00/pp26-cfg-swieta_1g2u6s4.png)

# Przełączniki na górze

Na górze strony dostępne są dwa przełączniki:

- **Integracja z kalendarzem Google** — po włączeniu system automatycznie przypisuje do firmy wszystkie święta z kalendarza Google dla wybranego kraju.
- **Niedziele handlowe** — po włączeniu niedziele handlowe pojawiają się na liście jako osobne karty.

|| Pamiętaj: święta zaimportowane z Google oraz niedziele handlowe są dodawane automatycznie i nie można ich usunąć. Usuwać możesz tylko własne święta dodane ręcznie.

# Filtrowanie listy

Listę świąt zawężasz filtrami:

- **Kraj**
- **Miesiąc**
- **Lokalizacja**
- **Rok**

Święta są pogrupowane miesiącami i wyświetlane jako karty.

# Dodawanie własnego święta

1. Kliknij **Dodaj święto**.
2. Wpisz **nazwę** święta.
3. Ustaw **datę**, wybierając dzień z kalendarza.
4. W polu **Lokalizacje** wskaż jedną lub wiele lokalizacji, których ma dotyczyć święto. Bez wskazania lokalizacji święto obejmuje całą firmę.
5. Zaznacz **Powtarzalne co roku**, jeśli święto ma wracać w tym samym dniu każdego roku.
6. Kliknij **Dodaj**.

![swieta](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/3/1/2/4/3124ad20f50ccc00/pp26-cfg-swieto-dodaj_uo2isw.png)

| Ważne: każde dodane święto oznacza dzień wolny od pracy.

# Zapisywanie zmian

Po wprowadzeniu zmian (włączeniu przełączników lub dodaniu świąt) kliknij **Zapisz zmiany** w prawym górnym rogu ekranu.

# Powiązane tematy

- Czy święta mogą być różne dla lokalizacji? — https://help.proplanum.com/pl/article/czy-swieta-moga-byc-rozne-dla-lokalizacji-6v1ja9/