> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.proplanum.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Przypisywanie kart zbliżeniowych

Karta zbliżeniowa jest najwygodniejszym identyfikatorem w miejscach, gdzie pracownicy i tak noszą identyfikator na smyczy. Przypisujesz ją bezpośrednio na terminalu — nie trzeba wpisywać numeru karty ręcznie, bo KIOSK odczytuje go z czytnika.

# Przypisanie nowej karty

1. Otwórz panel administratora i wybierz **„Przypisz"** przy pozycji **„Przypisz kartę lub odcisk palca"**.
2. Autoryzuj się PIN-em kierownika lokalizacji albo jego kodem QR.
3. Wybierz pracownika z listy.
4. Na ekranie identyfikatorów zobaczysz, co pracownik ma już przypisane.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/3/1/2/4/3124ad20f50ccc00/pm26-kiosk-identyfikatory_1ojamo5.png =320xauto)

5. Dotknij **„Przypisz nową kartę"** — czytnik przechodzi w tryb oczekiwania.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/3/1/2/4/3124ad20f50ccc00/pm26-kiosk-rejestracja-karty_1uywfgm.png =320xauto)

6. Przyłóż nową kartę do czytnika i potwierdź przypisanie.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/3/1/2/4/3124ad20f50ccc00/pm26-kiosk-potwierdz-przypisan_1yhvwtq.png =320xauto)

Po potwierdzeniu KIOSK pokazuje komunikat sukcesu.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/3/1/2/4/3124ad20f50ccc00/pm26-kiosk-przypisano-karte_1bdigv6.png =320xauto)

||| Uwaga: Przypisanie nowej karty **trwale dezaktywuje** poprzednią. Stara karta przestaje działać natychmiast — to celowe zabezpieczenie na wypadek zgubienia.

# Karta należąca do kogoś innego

Jeśli przyłożysz kartę już przypisaną do innego pracownika, KIOSK odmówi. Komunikat jest celowo ogólny — terminal stoi w miejscu publicznym i nie zdradza, do kogo należy karta.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/3/1/2/4/3124ad20f50ccc00/pm26-kiosk-karta-juz-przypisan_1oyq0h6.png =320xauto)

# Dezaktywacja karty

Na ekranie identyfikatorów każda aktywna karta ma przycisk **„Dezaktywuj"**. Użyj go, gdy pracownik zgubi kartę, a nowej jeszcze nie masz — do czasu wydania nowej pracownik odbije się PIN-em albo kodem QR.

| Ważne: Każda operacja na identyfikatorach zapisuje się w dzienniku zdarzeń wraz z osobą autoryzującą — wiadomo, kto i kiedy wydał kartę.