> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.proplanum.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Pracownik w Proplanum

Pracownik to podstawowa rola w Proplanum. Osoba z tą rolą wykonuje codzienne zadania na swoim stanowisku, a w aplikacji samodzielnie zarządza swoim grafikiem, czasem pracy i wnioskami. To rola nastawiona na własną pracę — nie na zarządzanie zespołem.

# Co możesz zrobić

- **Pulpit** — szybki podgląd najważniejszych informacji: nadchodzące zmiany, Twoje wnioski i przydzielone zadania.
- **Grafik** — podgląd własnego grafiku i dostępności. Więcej: [Sprawdź swój harmonogram](https://help.proplanum.com/pl/article/sprawdz-swoj-harmonogram-l1uuqb/).
- **Ewidencja** — rejestracja własnego czasu pracy oraz podgląd statusów.
- **Wnioski** — składanie wniosków o urlop, dyspozycyjności i innych zgłoszeń, podgląd ich statusów oraz limitów. Więcej: [Składanie wniosku o urlop](https://help.proplanum.com/pl/article/skladanie-wniosku-o-urlop-al2gio/).
- **Zadania** — podgląd przydzielonych zadań i ich statusów. Więcej: [Jak zarządzać swoimi zadaniami](https://help.proplanum.com/pl/article/jak-zarzadzac-swoimi-zadaniami-ja8o3p/).

# Ograniczenia

Pracownik edytuje wyłącznie własne dane podstawowe: imię, nazwisko, zdjęcie, telefon i język. Nie zarządza zespołem, lokalizacjami ani ustawieniami organizacji i widzi tylko własne dane.

|| Pamiętaj: jeśli potrzebujesz zmienić coś poza swoimi danymi podstawowymi (np. rolę, stanowisko czy lokalizację), skontaktuj się z osobą zarządzającą Twoim zespołem.