> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.proplanum.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Kto może złożyć wniosek urlopowy?

W Proplanum wniosek o urlop lub inną nieobecność może złożyć niemal każdy użytkownik — zakres zależy od roli. Tutaj znajdziesz, kto i w czyim imieniu może składać wnioski. Jak to zrobić krok po kroku: [Złóż wniosek o urlop i inne](/pl/article/zloz-wniosek-o-urlop-i-inne-al2gio/).

# Kto może składać wnioski

| Ważne: Wnioski może składać każda rola **poza Doradcą**. Dostępne rodzaje wniosków zależą od tego, co przypisano do konta pracownika.

* **Pracownik** — składa wnioski **tylko za siebie**.
* **Kierownik** — składa wnioski za siebie oraz za pracowników, którymi zarządza.
* **Menedżer Lokalizacji** — składa wnioski za siebie i za pracowników swojej lokalizacji; dodatkowo akceptuje lub odrzuca wnioski.
* **Administrator Organizacji** — pełne uprawnienia w całej organizacji.
* **Doradca** — **nie składa** wniosków.

# Składanie w imieniu pracownika

Przełożony może złożyć wniosek za pracownika, np. przy urlopie na żądanie lub zwolnieniu lekarskim. Warunek: pracownik ma przypisany dany rodzaj wniosku i wolny limit.

|| Pamiętaj: Jeśli nie możesz złożyć wniosku w czyimś imieniu, sprawdź [Dlaczego nie mogę złożyć wniosku w imieniu pracownika?](/pl/article/dlaczego-nie-moge-zlozyc-wniosku-urlopowego-w-imieniu-pracownika-vab3wc/).