> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.proplanum.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Kierownik w Proplanum

Kierownik to lider zespołu lub kierownik zmiany. Organizuje pracę, układa grafiki i koordynuje codzienne działania w przypisanych lokalizacjach. To pierwszy punkt kontaktu dla pracowników na co dzień.

| [Kliknij i sprawdź interaktywny przewodnik online](https://demo.proplanum.com/showcase/cma3tphaa01hgzy0itjfvkbcp)
${frame}[Interaktywny przewodnik](https://demo.proplanum.com/showcase/embed/cma3tphaa01hgzy0itjfvkbcp?embed_v=2&utm_source=embed)

# Co możesz zrobić

- **Grafik** — planowanie, modyfikacja i publikacja zmian oraz zarządzanie nieprzypisanymi zmianami.
- **System RCP** — monitorowanie i korygowanie zarejestrowanego czasu pracy ([Korygowanie i akceptowanie czasu pracy](https://help.proplanum.com/pl/article/korygowanie-i-akceptowanie-czasu-pracy-llre29/)).
- **Zadania** — tworzenie i przypisywanie zadań zespołowi.
- **Zespół** — lista pracowników przypisanych do lokalizacji (tylko do odczytu).
- **Lokalizacje** — podgląd swojej lokalizacji.
- **Wnioski** — własne wnioski oraz wgląd we wnioski zespołu.

# Wnioski pracowników

Domyślnie Kierownik widzi wnioski swojego zespołu, ale ich nie rozpatruje — składa tylko własne.

Jeśli w ustawieniach lokalizacji (zakładka „Ogólne" → sekcja „Wnioski") włączono opcję „Kierownik może zarządzać wnioskami", Kierownik może dodatkowo akceptować, odrzucać i składać wnioski urlopowe w imieniu swoich pracowników. Opcję włącza Administrator Organizacji, Doradca lub Menedżer Lokalizacji, osobno dla każdej lokalizacji.

![Opcja „Kierownik może zarządzać wnioskami" w ustawieniach ogólnych lokalizacji](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/3/1/2/4/3124ad20f50ccc00/role-kierownik-1_16a18gg.png)

Więcej o ustawieniu znajdziesz w artykule [Ustawienia ogólne lokalizacji](https://help.proplanum.com/pl/article/ustawienia-ogolne-lokalizacji-1qc5jz8/), a o zasadach rozpatrywania wniosków w [Kto może akceptować wnioski?](https://help.proplanum.com/pl/article/kto-moze-akceptowac-wnioski-n12jjj/).

||| Uwaga: Nawet przy włączonej opcji Kierownik nie może rozpatrzyć wniosku innego Kierownika.

# Ograniczenia

- Nie ma dostępu do statystyk finansowych.
- Nie zarządza listą pracowników — nie dodaje, nie edytuje, nie importuje i nie usuwa.
- Nie nadaje ról.